Zobacz nasze referencje >>

Jak zarejestrować auto sprowadzone z zagranicy?

  • Przetłumacz dokumenty, które posiadasz w związku z nabytym pojazdem, np.:
    • Auta sprowadzone z Niemiec muszą posiadać Brief-Teil II czyli kartę pojazdu i Teil I czyli dowód rejestracyjny. Jeżeli pojazd został nabyty od osoby prywatnej, dochodzi umowa kupna. Jeżeli podmiotem sprzedającym jest komis, salon itp. dokumentem właściwym jest faktura.
    • Powinieneś też otrzymać zaświadczenie o wymeldowaniu pojazdu.
    • Koszt tłumaczenia kompletu dokumentów samochodowych w języku niemieckim to około 90 zł.
    • Koszt tłumaczenia kompletu dokumentów samochodowych w języku włoskim to już wydatek około 140 zł, podobnie w niderlandzkim.
  • Pojedź do stacji diagnostycznej, aby otrzymać poświadczenie przeprowadzenia badania technicznego. Koszt wynosi około 150 zł. Jeżeli w dowodzie rejestracyjnym jest aktualny przegląd - nie trzeba wykonywać badania technicznego.
  • Opłać akcyzę, w urzędzie celnym. Odbywa to się poprzez wypełnienie dokumentu potwierdzającego opłacenia podatku akcyzowego.Trzeba przedstawić także:
    • deklarację nabycia AKC-U,
    • dowód opłaty skarbowej dotyczący zapłaty akcyzy,
    • dokument zakupu pojazdu np. umowa lub faktura,
    • dowód rejestracyjny pojazdu,
    • dokument wyrejestrowania samochodu w kraju z którego został sprowadzony,
    • badanie techniczne,
    • tłumaczenie dokumentów.
  • Wizyta w urzędzie skarbowym, gdzie w przeciągu siedmiu dni otrzymasz dokument VAT-25 dotyczący obowiązku zapłaty VAT-u lub jego braku.
  • I…to już sama przyjemność,zarejestrowanie w wydziale komunikacji. Musisz mieć przy sobie:
    • wypełniony wniosek o rejestrację,
    • tłumaczenie wszelkich dokumentów,
    • potwierdzenie zapłaty akcyzy,
    • zagraniczne tablice rejestracyjne,
    • świadectwo wyrejestrowania,
    • badanie techniczne,
    • Vat-25 z urzędu skarbowego,
    • dowód opłaty komunikacyjnej i ewidencyjnej,
    • dowód opłaty recyklingowejw wysokości 500 zł.

Jeżeli wszystko pójdzie dobrze to otrzymasz tablice i tymczasowy dowód rejestracyjny. Zaś w przeciągu trzydziestu dni stały dowód i kartę pojazdu.

Życzymy wszystkim, PUSTYCH OKIENEK ORAZ MIŁYCH I UCZYNNYCH URZĘDNIKÓW.



TELEFON CAŁODOBOWY

tel.: 537 123 000

biuro@centrum-tlumaczen.pl